Die Deutsche Bahn informiert über den Ausbau des Streckenabschnitts Regis-Breitingen − Treben-Lehma

10.05.2022

Aus­la­ge der Plan­fest­stel­lungs­un­ter­la­gen vom 9. Mai bis 8. Juni 2022 • Bür­ger­sprech­stun­de am 24. Mai 2022

Die Deut­sche Bahn (DB) plant Bau­maß­nah­men auf der Sach­sen-Fran­ken-Ma­gis­tra­le zwi­schen Re­gis-Breit­in­gen und Tre­ben-Leh­ma. Im Um­bau­be­reich wer­den un­ter an­de­rem Glei­se und Wei­chen, In­ge­nieur­bau­wer­ke und Bahn­stei­ge, so­wie die Ober­lei­tung er­neu­ert bzw. neu ge­baut. Dar­über hin­aus wird auch die Leit- und Si­che­rungs­tech­nik mo­der­ni­siert. Mit den Aus­bau­maß­nah­men wird die Ge­schwin­dig­keit von 120 km/h auf 160 km/h er­höht, so dass sich Rei­se-, Um­stei­ge- und Trans­port­zei­ten ver­kür­zen. 

Nach­dem die Un­ter­la­gen zur Er­lan­gung des Bau­rechts für den Be­reich Thü­rin­gen beim Ei­sen­bahn-Bun­des­amt ein­ge­reicht wur­den, folgt nun der nächs­te Schritt zur Ge­neh­mi­gung der Bau­maß­nah­me. Die Un­ter­la­gen lie­gen zur Ein­sicht und Stel­lung­nah­me für alle An­woh­ner:in­nen, Be­trof­fe­nen und In­ter­es­sier­ten öf­fent­lich aus. Vom 9. Mai bis 8. Juni 2022 kön­nen die Un­ter­la­gen zu den üb­li­chen Öff­nungs­zei­ten im Bau­amt der Ver­wal­tungs­ge­mein­schaft Plei­ße­naue (Brei­te Stra­ße 2, 04617 Tre­ben) ein­ge­se­hen wer­den.

Mit ei­ner Bür­ger­sprech­stun­de in­for­miert die DB über die nächs­ten Schrit­te und den ak­tu­el­len Pro­jekt­stand und be­ant­wor­tet die Fra­gen der Bür­ge­rin­nen und Bür­ger:

Wann: Diens­tag, 24. Mai 2022, 9 Uhr bis 17 Uhr

Wo: In der Mäl­ze­rei in Tre­ben (Brei­te Stra­ße 4a, 04617 Tre­ben)

Eine te­le­fo­ni­sche An­mel­dung ist un­be­dingt er­for­der­lich un­ter 0152-321 177 17.

Fra­gen kön­nen per E-Mail-Adres­se: sach­sen-fran­ken-ma­gis­tra­le@deut­sche­bahn.com ge­stellt wer­den.